Oh come on, sure it's possible. I'm sure you have a friend with internet someplace, yes? Or at least somewhere with public access? You could grab a flash drive and pop the drivers on there and take it home with you
Also, should you find someone with internet, check for any patches or fixes for the game. There have been issues with older versions of the game from 2003 where the game had similar errors and it was because it hadn't been properly patched. The deal with 2003 was that the game couldn't handle more than 128megabytes of RAM on the video card. So if you tried running it with a 256, then it would crash. Perhaps there's a similar issue on 2008? It's only a guess.
In the worst case, if your video drivers don't solve the problem, try uninstalling and reinstalling the game. It may resolve something.